Clik here to view.
英格蘭退出蘇迪曼盃 又關退歐事？
羽毛球蘇迪曼盃剛在澳洲黃金海岸落幕，南韓在決賽以場數三比二擊敗中國隊，粉碎了後者七連冠美夢。今屆蘇迪曼盃第一組賽事缺少了歐洲二號羽毛球強國英格蘭。到底是甚麼原因令英格蘭缺席？話說在去年的里約熱內盧奧運會中，英國隊靠Chris Langridge 和Marcus Ellis合作出人意料地贏得羽毛球男雙銅牌。但即使羽毛球隊的成績超出原先的估計，負責決定英國精英體育運動撥款的UK...
View ArticleClik here to view.
再見最忠誠的狼王
完場後，托迪繞著奧林匹克球場的跑道揮手致謝，走到主球迷區前停下腳步，雙手抱頭面向群眾，聽著全場幾萬名球迷的歌聲，再勇悍的狼王也敵不過情感來襲，忽然鼻子一酸，連帶敏感的淚腺，淚水開始不由自主地掉下.....所有故事都有序章，所有旅程都有起點，托迪的旅程，始於羅馬。1993年3月28日，托迪對戰布雷西亞處子上陣，那時他還未有標誌的飄逸長髮、額上的皺紋也未曾出現，只有俊悄臉容至今仍然，那年他不過16歲。眨...
View ArticleClik here to view.
為何哈特斯菲爾德應譯為哈特斯菲
哈特斯菲(Huddersfield)升上英超，本文想探討一下Huddersfield這隊名應該如何翻譯為中文。現時普遍譯為哈特斯菲爾德，這名字源自馬會，而馬會則從中國大陸取得這個名字。這個譯名直接套用於廣東話有兩個問題：第一是名字過長，第二是不符合廣東話發音。名字過長的問題，歸因於大陸的翻譯方法慣於將每個輕微的英文字，哪怕是尾音都化為一個中文字，以碧咸(Beckham)為例，英文上只有Beck和Kh...
View ArticleClik here to view.
從球迷到最大股東，一個愛惜球隊的好班主─Dean Hoyle
球隊能夠找到一位好班主，其實跟戀愛配對一樣，都是要找一個對的人，然而不是每間球會都能找到如此一個，對於剛升上英超的哈德斯菲爾德球迷，他們也許認為已經找到一個不能再好的班主。現年50歲的Dean...
View ArticleClik here to view.
勇士93%的勝機 vs 騎士如何打破金鐘罩
無論從那一方面來看，今次的Final總決賽，將是近10年最重要的一次戰役，一方面，勇士由前季開始，已經被譽為聯盟史上最強的球隊，到去季的73勝戰績，雖然最後功虧一簣，可是不容否認，已改變了全世界籃球人的生態；至於東岸代表騎士，則有勒邦占士（LeBron James）在挑戰近乎不可能的任務：不是成功衛冕，而是希望追平甚至超越米高佐敦（Michael...
View ArticleClik here to view.
再陷「蟻獅地獄」的LBJ
騎士教練路爾（Tyronn Lue）在賽後的記者會上，大讚勇士打出他見過最好的籃球，有看Game 1的朋友，相信都會明白並非客套話。今場最誇張的數據，不是雙方最終的比分差距，或者哪個球星的取分比較，而是4 vs 20，勇士驚人地把失誤壓制在4次，只失掉6分；反觀騎士失誤高達20次，並因此失去21分，單是勒邦占士（LeBron...
View ArticleClik here to view.
印尼球迷睇波不愛美女主持相伴？
尋晚印尼甲組大戰佩斯查主場對阿雷馬嘅比賽吸引接近3萬人入場，創出球隊今季入場人數新高，最終以2比0擊敗以全印班出戰嘅阿雷馬暫別頹勢，兩方球迷一向關係友好，大家一同唱歌互相問候並冇肢體衝突，反而有少量佩斯查球迷與在場警員開拖，懷疑有球迷喺過程中誤損提供直播嘅訊號車而令直播中斷，所以話入場睇波永遠最好，雖然話球場內有一定危險性，但最少睇到晒場波，選擇睇直播嘅只能轉台了。今次直播訊號中斷懷疑他人暴行導致，...
View ArticleClik here to view.
南華退出港超自降甲組 球員：咁搞笑，睇新聞先知
（獨媒特約報導）足總董事局今日下午開會，確認南華下季將放棄港超聯資格，自行降至業餘的甲組聯賽。南華中場球員陳肇均對獨媒表示，是從記者口中才獲悉有關消息。「吓，真嫁？咁搞笑。」他透露和球隊仍有一年合約，批評會方處理不當，球員每日要看新聞才知道事態最新發展。陳肇均稱，球員一直有心理準備，球隊在來季會更換足主，但退出港超則沒有任何先兆。圖：下右二球員為陳肇均陳肇均自2013年起加盟南華，曾獲得2014至2...
View ArticleClik here to view.
“It was 2-0 last year, we lost."
今場比賽有兩記金球，第一球在首節發生，勒邦占士（LeBron James）偷波後面對另一位Final MVP伊古達拉（Andre Iguodala），像要粉碎籃框似的一人快攻大力入樽，在甲骨文球場的人聲中仍然鏗鏘；第二球是第三節餘下9分鐘，史堤芬居里（Stephen...
View ArticleClik here to view.
佩利斯竟是典型打工仔？
提早完成季前目標便放軟手腳，是否領隊和球員的自由？這種打工仔心態，對領隊對球員來說未必是好事，對球迷來說更肯定不是好事…近年，一些英國的球評都不約而同表示，英籍領隊在英超得不到上位的機會：本季季中麥臣和湯臣在節目中，痛斥侯城不給予英籍教頭機會，而聘用「名不經傳」的馬高施華﹔季尾英冠附加賽，又有球評說附加賽決賽的兩隊都是一樣的情況...
View ArticleClik here to view.
百載落幕
南華申請退出港超聯，自降甲組比賽，消息一出，震撼了球壇，這支百年老字號的香港班霸，經過接近一個世紀在頂級聯賽角逐，最終可能告別球迷散班。過去多年來，不少經典香港球會，也一一離球迷而去，1984年黃創保主政的寶路華、1986年黃創山的精工，先後3年內退出香港頂級聯賽，標誌著香港足球光輝時代結束。接下來的麗新、依波路、好易通、快譯通，一批又一批的商業大軍離開頂級聯賽贊助行列。到2000年代開始，不少投資...
View ArticleClik here to view.
印尼聯賽場場萬萬聲？邊個同你講㗎？
今朝講起印尼嘅低組別聯賽球隊有相當可觀嘅入座情況，好可惜並非所有低組別球隊嘅球市都係咁火爆，例如北蘇門答臘球隊PSMS棉蘭咁。呢隊棉蘭隊係印尼足球壇中其中一支好有影響力嘅球隊，特別係喺蘇門答臘島中，吹雞能力數一數二，棉蘭市人口200幾萬，對比好多人口只有20-30萬嘅小城球隊，棉蘭隊嘅優勢就係有個比較龐大嘅市場，而且棉蘭本身係蘇門答臘島嘅重要城市，呢啲因素令棉蘭球市喺曾幾何時非常火爆。可惜近年棉蘭隊...
View ArticleClik here to view.
陳偉豪告別港隊 「感謝為香港犧牲青春的每位球員」
（獨媒特約報導）香港足球代表隊晚上主場迎戰約旦，效力港隊長達17年、35歲的後衛陳偉豪在71分鐘上陣；並在賽後宣布退役。陳偉豪今場上陣時間不多，但每次觸球都獲球迷鼓掌支持。他在賽後表示，每一場為港隊上陣比賽時，都想到可能會是最後一場；而有關足球的重要回憶都是在效力香港隊期間所獲得：「每一個港隊球員都犧牲青春和時間為香港效力，要感謝你們。」陳偉豪感嘆不能和港隊走得更遠，但認為港隊有不少出色球員，呼籲球...
View ArticleClik here to view.
南華與香港
南華會是最得天獨厚的香港球會，即使是護級年代，南華的粉絲也是全港最多的，南華幾乎是唯一擁有自己球場的職業球隊，昔日球員不用在租來的政府球場看那些公務員面色，球員可以輕輕鬆由宿舍步行球場練習。南華，是最有資格成為類似西方體育會的香港球會，然而，南華會始終做不到。別被《阿飛正傳》那浪漫型格的氣氛所騙，南華會的足球場，絕沒有你想像中那麼有型。我有幸到此踢球，那已是距今二十年前的事，只覺有一股陳腐味道，更衣...
View ArticleClik here to view.
Comfort zone中的MVP
賽後，我又再翻看了一次第四節，感覺這次勇士死裏逃生的驚險程度，與2013年總決賽Game 6的熱火不遑多讓，騎士已經是打出了個人的極限，加上主場之利，在最後兩分鐘一直掌握住主動權，居然以5分之差落敗，實在是不可思議。勒邦占士（LeBron James）的38分、11籃板和9助攻，以及K艾榮（Kyrie...
View ArticleClik here to view.
45分鐘，祖雲達斯與冠軍的距離。
【前言】平時慣了即日發文，今次事隔這麼久，有點掙扎還寫不寫，但為了曾留言追文的讀者，還是堅持寫下來吧。祖記表面上以1:4大敗，但實際上令他們落敗的並非整體質素，而是下半場的45分鐘。祖記開局聲勢凌厲，以迅雷不及掩耳之勢令皇馬措手不及，尤其中路不斷被戴巴拿及回後的希古恩等短打滲透，而且祖記在今次皇馬反擊幾乎也以雙腳落鏟化解，雖然有部份不準繩的落腳球證也離奇視若無睹，但至少見到祖記拚死一戰之鬥志；一輪中...
View ArticleClik here to view.
一張圖三個宗教令峇里聯衝出國際
最近一張有關印尼甲組聯賽嘅圖片喺國際間流傳，今次同暴力血腥腐敗無關，事源上個月峇里聯主場對婆羅洲，當峇里聯入波後球員不忘答謝各自相信嘅神，來自東努沙登加拉省阿洛島嘅Yabes Roni信奉基督教，而Ngurah Nanak就係峇里土生人，信奉印度教，Miftahul...
View ArticleClik here to view.
拿出總冠軍DNA來吧！
今日有睇波的朋友，很難不會爆出「黑哨」兩個字。朋友賽後在fb以黑底白字，寫上「_得不能再_」，對號入座，我估漏空地方是個「黑」字，實在令人沮喪。騎士在背水一戰，打出了全季最好的一場波，進攻全方位開火，防守的包夾和貼身伺候都令勇士寸步難行，可是大部份的朋友，都為球證的失誤連連而無名火起。「黑哨」和假波兩個字，同樣沉重，不可輕易使用，但今場毫無疑問，球證的低水平判決，「搞彎」了一場好波，也浪費了騎士的努...
View ArticleClik here to view.
峇里聯效應，隱姓埋名嘅華人球員都被搬上枱？
印尼峇里聯一張三種宗教三個民族喺球場共同答謝各自信仰嘅圖片已流傳海外多個國家，儘管近年印尼種族及宗教關係比較緊張，但大部分外人對相片都有好高評價，峇里聯知名度亦增加。可能有樣學樣，唔少印尼球隊突然顯示自己都好和諧同包容，其中乙組一支來自西加里曼丹省坤甸市嘅球隊Persipon...
View ArticleClik here to view.
【南華自降甲組】否認推動不果 體育專員：政府已大力發展職業足球
（獨媒特約報導）南華日前宣布退出港超聯自行降落甲組，百年來首次降落次級聯賽，立法會財委會星期五亦將審議造價高達319億元的啟德體育園，但計劃中的提案誘因爭議未解決，港台節目《城市論壇》今日討論。體育專員楊德強表示政府已大力發展本地職業足球，更指「英超挑戰賽啲飛好快賣哂，熱刺來港反應又不俗，港隊賽事都多人關注」；反映本地足球已有進展。在節目上，楊德強否認政府推動本地足球不力，舉例指港超聯在制度上有改善...
View Article